Annuaire des Posts

jeudi 11 octobre 2012

Warhammer Quest, Version Intégrale

Alors que Games Workshop a vendu la licence de Warhammer Quest pour en faire un jeu vidéo pourrav sur tablette (sortie printemps 2013) au lieu de nous sortir une belle boîte rééditée hors de prix, débité par cette nouvelle qui tue pour de bon le doux rêve d'une réédition de ce jeu mythique, je me suis remis sur un projet qui date du début du remaster d'HeroQuest : traduire toutes les règles avancées de Warhammer Quest en cartes ! (comme je l'ai fait pour Advanced HeroQuest).

Attention les yeux, ça pique :

Une des cartes évènement de monstres. J'ai repris les tableaux
de rencontre des règles avancées par niveau. Je ne fais pas tout,
car certains monstres ne sont plus trouvables en figurines
aujourd'hui... J'ai déjà fait les cartes pour les 3 premiers niveaux !
Le niveau de la rencontre est précisé dans le rond en haut à droite.
Avant de commencer la partie, on place les cartes correspondantes
au niveau des héros puis on enlève celles dont on ne possède
pas les figurines ! Beaucoup plus simple et modulable qu'un tableau de 30 pages !

Les sorts ont également subi le même traitement :
TOUS LES SORTS DES REGLES AVANCEES ENFIN SUR CARTES !!!!
J'ai terminé tous les sorts de soins, de défense et spéciaux.
Me reste "plus que" les sorts d'attaque...




Une carte trésor ci-dessus, celle du treasure pack 1 jamais traduit en français.
Pour ceux qui ne savent pas, il existe 3 pack de cartes trésors supplémentaires
et ça en fait un sacré paquet à nettoyer et retaper... Bref je suis pas au bout de mes peines.
 
Exit les quelques pauvres cartes évènement de la boîte de base,
là aussi, j'ai traduit la cinquantaine d'évènements des
règles avancées en carte ! Modulable aussi comme pour les monstres !

Enfin, une carte donjon type... Mais, regardez bien la tuile...
Une tuile inédite, tout à fait ! Je compte inclure toutes les
tuiles additionelles officielles parues dans les White Dwarf !
A noter que je ferais également les cartes pour les aventures en ville, dans les tavernes, les voyages bref tout ce qui concerne le chapitre des règles avancées "Entre les Aventures" !

J'ai désormais un énorme stock de figurines variées, je peux me fabriquer Warhammer Quest pour pas cher. J'imprimerai les cartes via le site Printer Studio, comptez 6€ pour un deck de 54 cartes, bord arrondis, qualité pro ! J'ai d'ailleurs convertis toutes les cartes de notre remaster HeroQuest pour être compatible avec ce site. Le pak sera ZIPE et mis en ligne sur le blog pour ceux qui veulent imprimer le remaster chez des pros !!!!!

Se pose le problème des foudres de Games Workshop si je fous mon boulot sur Warhammer Quest en ligne...

Bref, j'aurai bien besoin d'un coup de main, si certains sont interessés.
Traduire les 3 paks de trésors : envoyez moi ça en fichier WORd, texte tapé au kilomètre, je ferai la mise en page... Ca c'est le gros du boulot !

Si quelqu'un a des scans de qualité, propres du dos des cartes originales je suis preneur aussi...

Merci d'avance !

17 commentaires:

  1. Bonsoir,

    Je peux m'occuper de la traduction des cartes trésor si tu me les envoies.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. file moi ton adresse mail (bouton contact menu droite du blog)

      Supprimer
    2. Bonjour,
      Je t'ai envoyé ma traduction des cartes du pack n°1 dans un fichier word.

      Si cela te convient, tu peux m'envoyer le pack n°2.
      Bonne continuation pour la mise en place sur les cartes.

      Supprimer
  2. C'est sympa.
    Cela dit, je n'aurais pas trop le temps de t'aider car il faut que je finisse de refaire mes cartes HeroQuest.
    De plus, Warhammer Quest ne m'intéresse pas beaucoup.
    Beau boulot en tout cas.

    RépondreSupprimer
  3. J'aimerai savoir comment sont réalisées les cartes. Une par une, ou via un logiciel qui permet de les générer automatiquement ? J'ai, pour du Blood Bowl, réalisé un template Magic Set Editor, et je pense qu'avoir ce genre de template permettrait que tout un chacun crée des cartes super facilement.

    Sinon, pour le jeu vidéo, je préfère attendre avant de le déclarer pourrav. On sait jamais ! Et s'il marche bien, il pourrait inciter GW à surfer sur le succès pour reproposer la boite.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui admettons... Le jeu est une sorte de test température du marché... Mais games workshop sait déjà que s'ils ressortent warhammer quest ils seront sold out au bout de 2 jours !
      ton histoire de template m'interesse, envoie moi un mail pour développer ça !

      Supprimer
    2. PS : mes cartes sont belles et bien créés une par une sous photoshop... J'ai un fichier source et j'ai juste à remplir les champs texte... C'est très pratique et on peut tout régler au millimètres, chose qu'on ne peut pas faire je pense avec un système automatisé beaucoup plus rigide :

      Supprimer
    3. Voici un lien vers ce que j'ai fait pour Blood Bowl : http://www.gulix.fr/blog/spip.php?article229

      C'est le même principe que de passer par Photoshop en garnissant un fichier source je suppose (chose que je n'ai jamais envisagé de faire ^^).

      Et sinon, mon gros coli de Printerstudio était passé sans encombre ni frais supplémentaires (pour une soixantaine de decks)

      Supprimer
  4. Tu peux mettre un lien vers le site et une chtite procédure pour l'impression des cartes...?
    Ca m'intéresse.
    Des idées qui trainent dans un coin et qui n'attendent que ça...

    RépondreSupprimer
  5. tape printer studio sous google et tu trouveras illico !
    Par contre, je viens d'avoir une mauvaise nouvelle : ce site est américain ! Donc cela implique de payer une TVA à reception de la commande (non comprise dans le prix) plus des éventuels frais de douanes (non compris dans le prix non plus) allant de 28 à 150€ !!!! Bref, mauvaise idée...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'avais lu un super article de comparaison entre artscow et printer studio sur Board Game Geek et il n'y a pas photo !!
      Printer studio est carrément meilleur !!

      Petite question, quand tu parles d'adapter les cartes de HeroQuest pour les faire imprimer via ce site... la mise en dimension est déjà faite ou pas ?
      Parce qu'au pire j'ai déjà fait le travail pour 86 cartes sur 101 (en enlevant la forêt souterraine). Celle qui reste à faire sont celles avec un objet avec effet en haut à gauche. J'avais commencé au début de l'été puis j'ai jamais eu le temps de terminer encore -_-
      Donc si ça t'intéresse ;)

      Supprimer
  6. J'ai bien fait de poser la question...
    Google m'a envoye sur un site canadien de cartes de voeux...
    Pour ca que je demandais la procedure ...

    RépondreSupprimer
  7. Je pense qu'il parlait de ce produit : http://www.printerstudio.com/personalized/custom-playing-cards-gifts.html
    d'ailleurs taille bridge (57x89) ou poker (63x89) ?

    Et sinon merci pour ce boulot énorme ...
    Je serais intéressé par ton fichier pour faire des profils avec des proxys (fig confrontation 4).

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour à tous
    Tous d'abord merci et félicitation pour ton site qui est vraiment super, par contre j'aimerai bien avoir ton retour sur Printerstudio, car je suis de l'avis d'Oniria, c'est la surprise à l'arrivée de ta commande quand ça vient des states, et pas forcement de bonnes surprise, alors qu'apparament il y'a moins de soucis avec artscow, par contre c'est pas les meme tarifs...

    RépondreSupprimer
  9. Pour en revenir à PrinterStudio, apparament ils ont une imprimerie en Europe, peut etre que Gulix peux nous donner la provenance de son colis, ceux qui peux aussi expliqué l'absence de frais supplémentaires.

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour (je sais ca fais 2 ans) mais je suis interréssé par les cartes de ce site?
    Comment peut on les commander?

    RépondreSupprimer
  11. Dommage que le projet soit arrêté, surtout que le jeu ne sera plus jamais édité...

    RépondreSupprimer